Wie Ein Licht In Der Nacht
Englisch Deutsch 
lit. F Safe Haven [NicholasSparks] Wie ein Licht in der Nacht Teilweise Übereinstimmung lit. F Soft Impact [JohnD. MacDonald] Wie ein Tiger in der Nacht (as) solid every bit a rock {adj} wie ein Fels in der Brandung idiom It'due south a completely unlike ball game. Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. It's a horse of a unlike colour. [Br.] Das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. to exist different as night and 24-hour interval ein Unterschied wie Nacht und Tag sein [seltenerals: ... wie Tag und Nacht] to cast sb. in a negative light [idiom] jdn. in ein schlechtes Licht stellen [Redewendung] comics mus. F When You Wish Upon a Star [Disney] Wenn ein Stern in finstrer Nacht to cast a shadow on sb./sth. [fig.] jdn./etw. in ein schlechtes Licht rücken [Idiom] lit. F A Lamp for Nightfall [ErskineCaldwell] Licht in der Dämmerung That puts some other complexion on the affair. [idiom] Das rückt die Sache in ein anderes Licht. [Idiom] That puts another complexion on things. [idiom] Das rückt die Sache in ein anderes Licht. [Idiom] at night {adv} in der Nacht at nighttime-time {adv} in der Nacht at nighttime {adv} in der Nacht by nighttime {adv} in der Nacht during the night {adv} in der Nacht in the nighttime {adv} in der Nacht beacon in the darkness [alsofig.] Licht {n} in der Finsternis [fig.] nocturnal {adj} in der Nacht [nachgestellt] at dead of night {adv} in der finsteren Nacht in the dead of night {adv} in der finsteren Nacht the next night {adv} in der folgenden Nacht at dead of night {adv} in der tiefen Nacht at the dead of night {adv} [idiom] in der tiefsten Nacht at the dead of night {adv} mitten in der Nacht in / at the dead of night {adv} [idiom] mitten in der Nacht in the deep of the night {adv} mitten in der Nacht in the centre of the dark {adv} mitten in der Nacht late at night {adv} spät in der Nacht motion picture F Fear in the Night [JimmySangster] Furcht in der Nacht film F Centre of the Night [DelbertMann] Mitten in der Nacht lit. F A Cry In The Night [MaryHiggins Clark] Schrei in der Nacht in the still of the nighttime {adv} in der Stille der Nacht deep in the night {adv} in der Tiefe der Nacht film lit. RadioTV F In the Oestrus of the Night [novel:John Ball, film: Norman Jewison] In der Hitze der Nacht lit. F Gold Coast [NelsonDeMille] In der Kälte der Nacht motion picture F Still of the Nighttime [RobertBenton] In der Stille der Nacht lit. F Because the Night [JamesEllroy] In der Tiefe der Nacht until late in the night {adv} bis spät / tief in der Nacht a quarter to midnight {adv} drei viertel zwölf in der Nacht on the night of the 23rd (of) July in der Nacht zum 24. Juli lit. F Abarat - Accented Midnight [CliveBarker] Abarat - In der Tiefe der Nacht lit. theatre F Drums in the Night Trommeln in der Nacht [BertoltBrecht] proverb All cats are grey by night. [Br.] In der Nacht sind alle Katzen grau. proverb All cats are grayness in the dark. [Br.] In der Nacht sind alle Katzen grau. proverb At night all cats are greyness. [Br.] In der Nacht sind alle Katzen grau. idiom to collapse like a house of cards wie ein Kartenhaus (in sich) zusammenfallen idiom a storybook ending ein Ende {n} wie in einem Roman similar a phoenix from the ashes wie ein Phönix aus der Asche Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey'south Business organisation Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Source: https://www.dict.cc/?s=Wie+ein+Licht+in+der+Nacht
0 Response to "Wie Ein Licht In Der Nacht"
Post a Comment